
2003³â 5¿ù 4ÀÏ¡¡
¹Ì·¡ Çѱ¹ ºñÀüÀ» À§ÇÑ ±â¾÷À±¸®¿Í Á¤½ÅÀû °¡Ä¡°ü¹Ì±¹Àº ³²ÀÇ »ç¾÷ ¼º°ø¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎµéÀÇ ½Ã»ùÀÌ ¾ø´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÁøÁ¤ÇÑ ÀÚº»ÁÖÀÇ »çȸÀÌ´Ù. ¿Ö Çѱ¹ »ç¶÷µéÀÌ ¹Ì±¹ ½Ã¹Î±ÇÀ» ¿øÇϴ°¡? ¾Æ¹«¸® Çѱ¹ÀÎÀÌ »ç¾÷¿¡ ¼º°øÇصµ ÀüÇô ½Ã»ù°ú ÀÎÁ¾À̳ª ¹ÎÁ· Â÷º°ÀÌ ¾ø´Â »çȸ°¡ ¹Ì±¹ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥, Çѱ¹¿¡¼´Â ºÎÀÚ¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû ÀνÄÀÌ ±×¸® ÁÁÁö ¾Ê´Ù. ¿Ö Àç¹ú °³ÇõÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ Àִ°¡? »ç¶÷µéÀÇ ½Ã»ùÀÌ ±× ÁÖ¿ä ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù. ¿Ö Àç¹ú °³ÇõÀÌ ½ÇÆÐÇϴ°¡? ÇÕ¸®¼ºÀÌ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Àç¹úÀ» ÇØÃ¼½ÃŰ´Â ¸¸Å ±¹Á¦ °æÀï·ÂÀº ¾àÈµÇ°í ±¹Á¦ °æÀï·ÂÀÌ ¾àÇÏÁö´Â¸¸Å ¼öÃâÀÌ ÁÙ°í ¼öÀÔÀÌ ´Ã±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.¿©±â Çѱ¹ÀÇ ÁÂÀÍÀÌ °¡Áö´Â °æÁ¦°üÀÇ ¸ð¼øÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×µéÀÌ ¸»ÇÏ´Â °æÁ¦Àû ÀÚÁÖ¶õ Çѱ¹ÀÇ ÀÚº»°¡´Â ±«·ÓÈ÷¸é¼ ¿Ü±¹ ÅõÀÚ°¡µéÀ» À¯Ä¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿Ü±¹ ÅõÀÚ°¡°¡ ´©±¸ÀÌ´ø°¡! ¹Ù·Î ±×µéÀÌ ÀÚº»°¡µéÀÌ ¾Æ´Ï´ø°¡! ¸¸ÀÏ ÁÂÀÍÀÌ ¸»ÇÏ´Â °Íó·³ ÀÚº»°¡°¡ ³ª»Ú´Ù¸é ¾î°¼ ·¯½Ã¾Æµµ Áß±¹µµ ¿ì¸®³ª¶óµµ ±×Åä·Ï ¿Ü±¹ ÀÚº»°¡µéÀÇ ÅõÀÚ¸¦ À¯Ä¡Çϱâ À§ÇØ ¾Ö¾²´Â °ÍÀϱî? °æÁ¦°¡ ¼º°øÇÏ·Á¸é ÅõÀÚ°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸® ¹ÎÁ·Àº ±Ù¸éÇÏÁö¸¸ Á¶¼±½Ã´ëÀÇ ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦ üÁúÀÌ Çã¾àÇß´ø °ÍÀº ÅõÀÚ°¡ ¾ø¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °æÁ¦ ¼ºÀåÀº ÅõÀÚ¸¦ ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ¸¸ÀÏ ¿ì¸® ÀÚº»ÀÌ ¾øÀ¸¸é ¿Ü±¹ ÀÚº»ÀÌ¶óµµ ²ø¾îµé¿©¿Í ÅõÀÚ¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±× ÅõÀÚ´Â ÀÚº»ÁÖµéÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é, ÀÚº»°¡µéÀÌ ³ª»Û »ç¶÷µéÀΰ¡? ¾Æ´Ï´Ù. ÅõÀÚ¸¦ Çϸé ȯ¿øÀ» ÇÏ´Â ÀÚº»°¡´Â °áÄÚ ³ª»Û »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±â¾÷ÁÖ°¡ ¼¹Îº¸´Ù ¼ÒµæÀÌ ¸¹Àº °ÍÀÌ °áÄÚ ÁÂÀ͵éÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â °Íó·³ °³ÇõÀÇ ´ë»ó¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. »ç¾÷Àº ¸ðÇèÀÌ´Ù. »ç¾÷¿¡´Â Ç×»ó ½ÇÆÐÀÇ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ¸ðÇèÀ» ÇÏ¿© »ç¾÷¿¡ ¼º°øÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ±× ¸ðÇèÀÇ ´ñ°¡°¡ µ¹¾Æ°¡´Â °ÍÀº ¹Ì±¹ÀÎÀÇ »ç°í¹æ½Ä¿¡¼´Â Á¤´çȵȴÙ. Çѱ¹ÀÇ °æ¿ì ´ë±â¾÷ÀÇ ±â¾÷ÁÖ´Â ¾î¶² Àǹ̿¡¼ ±¹¹ÎÀ» ¸Ô¿©»ì¸®±â À§ÇØ »îÀ» Èñ»ý´çÇÑ´Ù. À̺´Ã¶¾¾µµ Á¤ÁÖ¿µ¾¾µµ »ç¾÷¿¡ ¼º°øÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ÀλýÀº ªÀ¸¸ç ÈëÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ ¶§ ÇÑ Ç¬µµ °¡Á®°¥ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ÀλýÀÌ´Ù. ´ë¿ìÀÇ ±è¿ìÁß È¸Àå¿¡°Ô ´Ü ÇÏ·ç¶óµµ Àڱ⠽ð£ÀÌ ÀÖ¾ú´ø°¡? »ç¾÷Àº ¾öû³ ³ë·ÂÀ» ¿äÇÏ¸ç »ç¾÷¿¡ ¼º°øÇÏ¿´À» ¶§´Â ÀÌ¹Ì ¹é¹ß ³ëÀÎÀÌ µÈ´Ù. ¿Üȸ¦ ¿½ÉÈ÷ ¹ú¾î¿Í ±¹¹ÎÀ» ¸Ô¿© »ì¸®´Â °øº¹ÀÇ ³ë¸©À» ÇÏ´ø ±è¿ìÁß¾¾¿¡°Ô û³â°ú Àå³âÀÇ ½ÃÀýÀÇ ³«Àº ¾ø¾ú´Ù. ±×·²Áø´ë, ±â¾÷ÀÇ ÇýÅÃÀ» ±â¾÷ÁÖ°¡ ´©¸®´Â°¡? ¾Æ´Ï´Ù! ±â¾÷ÁÖ°¡ ´õ ¸¹ÀÌ ½Ä»ç¸¦ Çϱâ´Â Ä¿³ç ±è¿ìÁß¾¾´Â Á¦´ë·Î µÈ ½Ä»ç¸¦ ÇÒ °Ü¸¦Á¶Â÷ ¾øÀÌ ¹Ù»Ú°Ô ¶Ù¾î´Ù³æ´Ù. ±×¸®°í ±â¾÷ÀÌ Àֱ⿡ ±¹¹Î¿¡°Ô Á÷ÀåÀÌ »ý±â¸ç ¶Ç ¿ÜȰ¡ µé¾î¿Í¼ ±¹¹ÎÀÇ »ýȰ ¼öÁØÀÌ Çâ»óµÈ´Ù. ±×·²Áø´ë, ±â¾÷ÁÖÀÇ ÀÚº»°ú ½Ã°£ÀÇ ÅõÀÚ·Î ¾ò¾îÁö´Â À׿© °¡Ä¡ÀÇ °¡Àå Å« ¼öÇýÀÚ´Â ±â¾÷ÁÖ°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ±¹¹ÎÀÌ´Ù. ³ª±×³× Àλý±æÀÌ °ð ³¡³ª´Â ³¯ ±â¾÷°¡ÀÇ ¼º°øµµ Ç㹫Ç쵂 ¿À·ÎÁö »ç¾÷¿¡ Àü³äÇÑ ±â¾÷ÁÖµéÀÇ ´öÅÃÀ¸·Î ³ª¶ó °æÁ¦´Â ¹ßÀüÇÏ¸ç ±¹¹ÎÀÇ »ýȰ ¼öÁØÀº ¿Ã¶ó°£´Ù. ¹«¾ùÀÌ ¹Ì±¹°ú Çѱ¹ÀÇ ÀǽļöÁØÀÇ Â÷ÀÌÀΰ¡? ¹Ì±¹ ±¹¹ÎµéÀº ÀÌ »ç½ÇÀ» ¾Ë¸ç, Çѱ¹ ±¹¹ÎµéÀº ÀÌ »ç½ÇÀ» ¸ð¸¥´Ù. ¾Æ´Ï, ÁÂÀÍÀÇ °ÅÁþµÈ °è±Þ ÅõÀï ³í¸®°¡ »ç¶÷µé·Î ÀÌ »ç½ÇÀ» º¸Áö ¸øÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ´©±¸Àεé Ȳ¼Òó·³ Àϸ¸ ÇÏ´Ù°¡ »ýÀ» ¸¶Ä¡°í ½Í¾îÇϰڴ°¡? ±×·³¿¡µµ ±× ¿ªÇÒÀ» ¸Ã´Â »ç¶÷¿¡°Ô ±×µéÀÌ ¸¾²¯ ÀÏÇÔ¿¡ ´ëÇÑ ¸í¿¹´Â ÁöÄÑÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¾ß »ç¾÷À» ÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ¿ë±â°¡ ³ª¸ç º¸¶÷µµ »ý±æ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡! ³ë¹«Çö¾¾°¡ ¼¹Î Æí¿¡ ¼°Ú´Ù°í Çß´Ù. µÚÁý¾î¸»ÇÏ¸é ±â¾÷ÁÖ´Â ³ª»Û »ç¶÷µéÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª, ÀÌ·¸°Ô »ç¾÷ ÅõÀÚ ÀÇ¿åÀ» ²©¾î³õÀ¸´Ï ÃëÁ÷¹®µµ Á¼¾ÆÁö¸ç °æÁ¦°¡ ħüµÈ´Ù. °ú¿¬ À̰ÍÀÌ ¼¹ÎÀ» À§ÇÑ ±æÀΰ¡? ±×¸®°í, ¾îµð ±×°ÍÀÌ ¿À´Ã Ÿª°ñÇÁÀå¿¡¼ °ñÇÁ¸¦ Ä£´Ù°í °æ±â¸¦ »ì¸± ¼ö ÀÖ´Â ±æÀ̰ڴ°¡? ¾Æ´Ï´Ù! º¸´Ù Áß¿äÇÑ °ÍÀº ³ë¹«Çö¾¾ÀÇ °æÁ¦ öÇÐÀÌ »õ·Î¿ÍÁ®¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿Üȸ¦ ¹ú¾îµéÀ̱â À§ÇØ Æò»ýÀ» Ȳ¼Òó·³ ÀÏÇÏ´Â ±â¾÷ÀεéÀ» ÁËÀÎ Ãë±ÞÇϴ dzÅ並 ³ë¹«Çö¾¾ °°Àº ¾ûÅ͸® ÀαǺ¯È£»çµéÀÌ ÀÌÁ¦´Â ±×¸¸ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ¹Ì±¹Àº ¹Ì±¹ ³ª¸§´ë·Î ¹Þ´Â µµÀü°ú ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ¹®Á¦µéÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·³¿¡µµ ¹Ì±¹ÀÇ ±â¾÷ À±¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ±â¾÷ À±¸®º¸´Ù ÈξÀ ÈḢÇÏ´Ù. ¸¹Àº À̵éÀÌ Àç»êÀ» »çȸ¿¡ ȯ¿øÇÑ´Ù. Çѱ¹ µî ¼¼°è ¿©·¯³ª¶ó °³¹ßµµ»ó±¹µéÀÇ º´¿ø°ú Çб³¿Í ¿¬±¸¼Ò¿Í º¹Áö ½Ã¼³ µîÀº ±×·¸°Ô Áö¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ºñ·Ï »çȸ¿¡ ȯ¿øÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÚº»°¡µéµµ ÅõÀÚ¸¦ ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÅõÀÚ°¡ ÀÖ¾î¾ß »ý»êÀÌ ÀÖ°í »ý»êÀÌ ÀÖ¾î¾ß ¼Òºñ°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¼Òºñ°¡ ÀÖ¾î¾ß À׿© °¡Ä¡ÀÇ ¼Òµæ ºÐ¹è°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ̱⿡ ÇÑ ³ª¶óÀÇ °æÁ¦ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ÅõÀÚ´Â Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ºÐ¹èÀÇ ÆòµîÀÌ °¡Àå ÀÌ»óÀûÀ¸·Î ½ÇÇöµÈ ³ª¶óµéÀº ±¸¼Ò·ÃÀÇ ±¹°¡µé°ú ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ ±× ¿¹¸¦ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹®Á¦´Â ÅõÀÚÇÏ´Â À̰¡ ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀ̸ç, ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¹«¿ë¼öµéÀÌ Çѱ¹ ¼úÁý¿¡ ÃëÁ÷ÇÏ·¯ ¿Â´Ù. À̰ÍÀº ÀÌ»óÀûÀÎ »çȸ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶óµµ ÅõÀÚ°¡µµ ÇÊ¿äÇÏ°í ±¹Á¦°æÀï·ÂÀ» °¡Áø ±â¾÷µµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·²Áø´ë, ¿Ö ÁÂÀ͵éÀº Çѱ¹ ÀÚº»ÀÇ Çü¼ºÀ» ¿Ö ±×Åä·Ï ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î¸¸ »ý°¢Çϴ°¡? »ç½Ç, ÁÂÀÍÀÇ Æí°ß¿¡ ÀüÇô ±Ù°Å°¡ ¾ø´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. 1993³â¿¡ Çѱ¹ÀÎÀº ·¯½Ã¾Æ¿¡¼ ¼¼°¡Áö ¸ð½ÀÀ» º¸¿© ÁÖ¾ú´Ù. Çϳª´Â ¼±±³»çÀÇ ¸ð½ÀÀÌ¿ä, ´Ù¸¥ Çϳª´Â ¼º°øÇÑ ±â¾÷ÀεéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ¿ä, ¼¼¹øÂ°´Â ÀϺΠ¿©ÇàÀÚµéÀÇ Á¹ºÎ Ç༼ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. ±×¸®°í Á¹ºÎ Ç༼ ¿À³â ¸¸¿¡ IMF »çÅÂÀÇ ¸Á½ÅÀ» ´çÇÏ¿´°í, ½Ê³â ¸¸¿¡ ¿À´ÃÀÇ À§±â ±¹¸éÀ» ¸ÂÀÌÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 30³â µ¿¾È¿¡ ÇѰÀÇ ±âÀûÀ» ÀÌ·ç¾î³½ Çѱ¹ÀÎÀº À§´ëÇÏ´Ù. ±×·¯³ª Á¹ºÎ ±Ù¼ºÀ» °¡Áø À̵éÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â °ÇÀüÇÑ ±â¾÷ À±¸®ÀÇ ¹ÙÅÁ À§¿¡¼ ÁÁÀº °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Á¹ºÎ ±Ù¼ºÀ» °¡Áø À̵鿡°Ô ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â ºÎÆÐÀÇ ¿Â»óÀÌ µÈ´Ù. ¹Ì±¹Àº ¼ÒµæÀÇ °ÝÂ÷°¡ Å©¸é¼µµ »ó´ëÀû ºó°ïÀ» º°·Î ´À³¢Áö ¾Ê´Â ³ª¶óÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹Àº µµÅ丮 ŰÀç°¡ÇÏ¿© »ó´ëÀû ºó°ïÀ» ¸÷½Ã ´À³¢´Â ³ª¶óÀÌ´Ù. ¹«½¼ Â÷ÀÌÀϱî? Çѱ¹¿¡¼´Â ÀϺΠÁß»êÃþÀÇ ¸ôÁö°¢ÇÑ Á¹ºÎ Ç༼µµ »ó´ëÀû ºó°ï°¨À» ºÎÃß±â´Âµ¥ ÇѸòÀ» ÇÑ´Ù. ¸íǰ Ä¡ÀåÀ¸·Î À¸½Ã´ë¸ç Àڳ࿡°Ô °í¾× °ú¿Ü¸¦ ½ÃŰ¸ç °ñÇÁ °ü±¤À¸·Î Èïû ¸ÁûÇÑ´Ù. »ç½Ç ÀÌ·± Á¹ºÎµé¿¡ ´ëÇÑ ¼¹ÎµéÀÇ ¹Ý°¨µµ 16´ë ´ë¼±¿¡¼ ³ë¹«Çö Èĺ¸¿¡°Ô Ç¥¸¦ ¸ô¾ÆÁØ ¿äÀÎÀ̱⵵ Çß´Ù. ±×¸®°í ¿À´Ã(2003³â 5¿ù 4ÀÏ) ³ë¹«Çö¾¾ ³»¿Ü´Â °ñÇÁÀå¿¡¼ 18Ȧ ¶ó¿îµùÀ» ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í "µ·ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀº °ñÇÁµµ Ä¡°í ÇÏ¸é¼ ¼Òºñ¸¦ ÇØ¾ß °æ±â°¡ »ì¾Æ³´Ù"´Â °ÍÀÌ ±×ÀÇ ±Ã»öÇÑ º¯¸íÀÌ´Ù. »ç½Ç ¹ÝµíÇÏ°Ô ÁغñµÈ ÀÌȸâ È常¦ Á¦Ä¡°í ³ë¹«Çö È帰¡ ´ç¼±µÈ °ÍÀº À̺¯À̾ú´Ù. ¹°·Ð ¿©±â¿¡´Â ¹ÎÁÖ´çÀÇ ºÎÁ¤¼±°Å¿îµ¿°ú ƯÁ¤ Áö¿ªÀÇ 95% ¸ôÇ¥¶ó´Â ºñ¹ÎÁÖÀû ÅõÇ¥ÀÇ ¿äÀεµ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î Á¹ºÎµéÀÌ ¼¹ÎÀ» ÀڱؽÃŰ´Â ÀÏÀ» ÀÚÁ¦½ÃÄÑ ´Þ¶ó´Â ÁÖ¹®µµ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î °üÂûµÈ´Ù. ±×·± ±×°¡ Çѱ¹ »çȸ¿¡¼´Â ¾ÆÁ÷Àº Ư±ÇÃþ, ƯÈ÷ Á¹ºÎµéÀÇ »çÄ¡¿Í ³¶ºñÀÇ »ó¡ÀÎ °ñÇÁ¸¦ ¼±µÎ¿¡ ³ª¼¼ Çß´Ù´Â °ÍÀº ÂüÀ¸·Î ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ³ë¹«Çö Á¤±ÇÀº ¿äÁò ¶Ç °³Çõ½Å´çÀ» â´çÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¿ì¸®´Â ¹°¾î¾ß ÇÑ´Ù. °Ç±¹ ÀÌ·¡ °øÈ´ç°ú ¹ÎÁÖ´ç ¾ç´ç ±¸Á¶¸¦ À̹é³âÀÌ ³Ñµµ·Ï À¯ÁöÇØ ¹Ì±¹¿¡¼´Â Á¤´ç À̸§ÀÌ ¹Ù²ïÀûÀÌ ¾ø´Âµ¥, µµ´ëü ¹«½¼ °³ÇõÀ» ±×¸®°í ¿ä¶õÇÏ°Ô ÇÑ´ä½Ã°í ¶Ç °³Çõ½Å´çÀΰ¡? ¹«¾ùÀ» ¹Ù²Ù´Â °ÍÀÌ °³ÇõÀΰ¡? Á¦µµ¸¸ ¹Ù²Ù´Â °ÍÀÌ °³ÇõÀΰ¡? ¹ÎÁÖȸ¦ À§ÇÑ ¹Ì±¹ Çõ¸íÀº °áÄÚ ÇÏ·ç ¾ÆÄ§¿¡ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾Æ¸Þ¸®Ä« Çõ¸íÀÌ ÀϾ±â ÈξÀ ÀÌÀü¿¡ û±³µµ ¿îµ¿ÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Ã¶ÇÐÀ» ¹ßÀü½Ã۱â À§ÇÑ Åä·ÐÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â °áÄÚ Á¤½Å ¾ø´Â Á¦µµ°¡ ¾Æ´Ï¸ç, ¹Ì±¹ÀÇ ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â °áÄÚ ±â¾÷ À±¸®°¡ ºÎÀçÇÑ Ã¼Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ºÎ²ô·¯¿î ¼öÇ¥ ¿Ü±³·Î ¼¼°è¿¡ ±× ¿À¸íÀ» ³Î¸® ¾Ë¸° ±è´ëÁß ´ëÅë·ÉÀº, ±×¸®°í ±è´ëÁß ÃÑÀçÀÇ ±¹¹ÎȸÀǸ¦ ¹ÎÁÖ´çÀ¸·Î ¹Ù²Û Á¤Ä¡ÀεéÀÌ ¹«½¼ °³ÇõÀ» ¾î¶»°Ô ÇÏ¿´±â¿¡ ÀÌÁ¦ ¶Ç ´Ù½Ã °³Çõ½Å´çÀ̶õ ¸»Àΰ¡? ±×·¸´Ù¸é, ±è´ëÁßÀÇ °³ÇõÀº ÇãdzÀ̾ú´ø°¡? ¾Æ´Ï´Ù. ±×µµ ¹º°¡ Çϱâ´Â Çß´Ù. Ä«Áö³ë·Î ½ÃÀÛÇØ¼ ±³À°Á¤Ã¥ ½ÇÆÐ¸ç, ÀǾàºÐ¾÷ ½ÇÆÐ¸ç ÀÏ¿¬ÀÇ ½ÇÆÐ¸¦ °ÅÃÄ ¸£¶Ç·Î ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â °³ÇõÀ» Çϱâ´Â Çß´Ù. ¹º°¡ ¿½ÉÈ÷ Á¦µµ¸¦ ¶â¾î°íÄ¡¸ç ±¹Á¤À» ¾û¸ÁÁøÃ¢À¸·Î ¸¸µå´Â °³ÇõÀ» Çß´Ù. ±×¸®°í ³ë¹«Çö¾¾ÀÇ °³Çõ½Å´çÀº Á¦µµ¸¦ ´õ¿í ¶â¾î°íÄ¡´Â °³ÇõÀ» ÇÏ·Á´Â ¸ð¾çÀÌ´Ù. ±×·±µ¥, ¿Ö ³ë¹«Çö¾¾ÀÇ °³ÇõÀº À§ÇèÇѰ¡? ¿©±â¼ ¿ì¸®´Â Ä«Áö³ë·Î ½ÃÀÛÇØ¼ ÀϺ» ´ëÁß¹®È °³¹æÀ» °ÅÃÄ ¸£¶Ç·Î ¸¶¹«¸®½ÃŲ ±è´ëÁßÀÇ °³ÇõÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ À߸øÀ» »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ. °æÁ¦ Á¤Ã¥¿¡ °üÇÑ ÇÑ ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·ÉÀÇ °æÁ¦ °èȹÀº °¡Àå ÀÌ»óÀûÀÎ Á¤Ã¥À̾ú´Ù. ±×´Â ÈÄÁø±¹°ú °³¹ßµµ»ó±¹¿¡ ÀûÇÕÇÑ °æÁ¦ ¸ðµ¨À» â¾ÈÇÏ¿´À¸¸ç, °èȹÇÑ ´ë·Î Á¤È®ÇÏ°Ô ¼ºÃëÇÏ¿´´Ù. ´Ü, À§´ëÇÑ ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·Éµµ Ȧ·Î ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×°ÍÀº ±¹¹ÎÀÇ Á¤½Å ¹®¸íº¸´Ù »ýȰ ¼öÁØÀÌ ÈξÀ ´õ ºü¸£°Ô ¹ßÀüÇÏ¿´´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×¸®°í À̰ÍÀÌ ¹Ú´ëÅë·ÉÀÌ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÇ ÇѰ迴´Ù. GNP ¼ºÀåÀÇ ¼Óµµ°¡ Á¤½Å ¹®È ¼ºÀåÀÇ ¼Óµµº¸´Ù ÈξÀ ´õ »¡¶ú´Ù. ¾ü±×Á¦µµ ÀÌ½Ê ´ë û³â µÎ ¸íÀÌ 66¼¼ÀÇ ¹ö½º±â»ç¸¦ ¶§·Á ¼ûÁö°Ô ÇÑ ÀÏÀÌ ÀϾ´Ù. ±¹¹Î ¼ÒµæÀÌ ¿À´Ã³¯ÀÇ À̹éºÐÀÇ ÀϹۿ¡ ¾ÈµÇ¾ú´ø 1963³â¿¡´Â û³âµéÀÌ ¾î¸¥À» °ø°æÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù. Àû¾îµµ µµ´öÀû ¼öÁØ¿¡ °üÇÑ ÇÑ 40³âÀüº¸´Ù ÈξÀ ÈÄÅðÇÏ¿´´Ù. ¾î°¼ ÀÌ·± ÀÏÀÌ ÀϾ´Â°¡? ¾î°¼ Á¤½Å ¹®ÈÀÇ Çâ»óÀÌ °æÁ¦ ¹ßÀüÀÇ ¼Óµµ¸¦ µû¶óÀâÁö ¸øÇÏ¿´´Â°¡? ¾Æ´Ï, ¾î°¼ µµ´ö ¼öÁØÀº 40³âÀüº¸´Ù ´õ µÚ·Î ÈÄÅðÇÏ¿© ¹Ì°³±¹ ¼öÁØÀ¸·Î Ãß¶ôÇÏ¿´´Â°¡? ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·Éµµ ÀÏÂïÀÌ 1967³â¿¡ ±¹¹Î±³À°ÇåÀåÀ» Á¦Á¤ÇÏ½Ã°í ±¹»ç±³À°À» Àå·ÁÇÏ½Ã¸é¼ Á¤½Å¹®È ¹ßÀü¿¡µµ Å« °ü½ÉÀ» °¡Áö¼Ì´Ù. ±×·¯³ª ºÏÇÑÀÇ Ä§·« À§ÇùÀ» ¸·¾Æ³»½Ã¸é¼ ±¹°¡ °æÁ¦·Î ¹ßÀü½ÃŰ´Â °ÍÀÌ ±×°¡ Àü³äÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÇ ÇѰ迴´Ù. ±×¸®°í ³ª¸ÓÁö´Â Á¾±³ ÁöµµÀÚµéÀÌ µµ¿Í¾ß Çß´Ù. ±×·±µ¥ ±× ½Ã´ëÀÇ ¸¹Àº Á¾±³ÁöµµÀÚµéÀÌ °Å²Ù·Î°¬´Ù. ¸ðó·³ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ³ªÅ¸³ ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·ÉÀ» ¹®ÀÍȯ °°Àº »çÀ̺ñ ¸ñ»ç°¡ ¹«Ã´ ±«·ÓÇû´Ù. ±×¸®°í, ½ÉÁö¾î ±è¼öȯ Ãß±â°æµµ ÀÌÁ¡¿¡ À־ ¶¸¶¸Ä¡ ¸øÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¸ñÀûÀº À§´ëÇÑ ÁöµµÀÚ¸¦ ¹Ð¾îÁÖ´Â °ÍÀÌÁö ¹ÐÃij»´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ À̰ÍÀ» °Å²Ù·Î »ý°¢ÇÑ À̵éÀÌ Á¾±³°è¿¡µµ ÀÖ¾ú´Ù. Á¤Ä¡Àû Á¦µµ °³Çõ¸¸À¸·Î ÁøÁ¤ÇÑ °³ÇõÀÌ °¡´ÉÇϸ®¶ó°í ±â´ëÇÏ´Â °ÍÀº ¿À»êÀÓÀ» ¿ì¸®´Â ¹«¼öÈ÷ º¸¾Æ¿Ô´Ù. ±è¿µ»ï ´ëÅë·ÉÀÌ °³ÇõÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´À¸³ª ½ÇÀº ÁøÁ¤ÇÑ ÀǹÌÀÇ ¾Ç´ö ±â¾÷ÁÖÀÎ ÇѺ¸ÀÇ Á¤Å¼ö ȸÀåÀÌ ±×ÀÇ Á¤±Ç°ú Á¤°æÀ¯ÂøÀ» Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. ±è´ëÁß ´ëÅë·ÉÀÇ °³ÇõÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´À¸³ª ½ÇÀº ±×ÀÇ ¼¼ ¾ÆµéµéÀÌ ¾öû³ ºÎÁ¤ ÃàÀ縦 Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. ³ë¹«Çö¾¾°¡ ¶Ç °³ÇõÇÑ´Ù°í ½ÃÆÛ·± Ä®À» »Ì¾Æµé´õ´Ï ºÎÁ¤ ÃàÀçÀÇ À庻ÀÎÀÌ ´Ù¸§¾Æ´Ñ ±×ÀÇ ÃÖÃø±Ù ¾ÈÈñÁ¤¾¾ÀÓÀÌ ¹àÇôÁöÀÚ ÀÚ±â Ä£±¸¶ó¸ç °¨½Ñ´Ù. ÀÌó·³ Á¤Ä¡ Á¦µµ¸¦ ¾Æ¹«¸® ¹Ù²Ù¾îµµ ³ë¹«Çö¾¾ Ãø±Ùµéó·³ ±× Á¦µµ¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½ÀÌ ºÎÆÐÇÏ¿© ÀÖÀ¸¸é °áÄÚ ÁøÁ¤ÇÑ °³ÇõÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¸¸ÀÏ ¿ì¸®°¡ ¿øÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ °³ÇõÀ̶ó°í ÇÑ´Ù¸é ¿©±â¿¡´Â Á¾±³ÀÎÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ·ÏÆç·¯´Â °¡Àå ºÎ¿äÇÑ ÀÚÀÌ¸é¼ °¡Àå °¡³ÇÑ ÀÚ¿´´Ù. ±×´Â ÀÚ±â Àç»êÀº Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀÌ¿ä, ÀÚ½ÅÀº ´ÜÁö °ü¸®ÀÎÀÌ¿ä, ±×·¡¼ ÀÚ±â Àç»êÀº »çȸ¿¡ ¼ÓÇÑ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. À̰ÍÀÌ ±â¾÷ À±¸®ÀÌ´Ù. À̿ʹ ¹Ý´ë·Î °³Ã´±³È¸ ½ÃÀýÀÇ Á¶¿ë±â ¸ñ»ç´Â °¡Àå °¡³ÇÑ ÀÚÀÌ¸é¼ °¡Àå ºÎ¿äÇÑ ÀÚ¿´´Ù. ±×´Â Çϳª´Ô °ÍÀÌ ´Ù Àڱ⠰ÍÀ̶ó´Â ¾î¸°¾ÆÀÌÀÇ ¹ÏÀ½À» °¡Á³´Ù. ±×·¯³ª ¾î¸°¾ÆÀÌÀÇ ¹ÏÀ½À» ¹è½ÅÇÏ´Â ºÎ¸ð ¾øµíÀÌ Çϳª´ÔÀº ¾î¸°¾ÆÀÌÀÇ ¹ÏÀ½À» »ç¶ûÇϽŴÙ. ¹«¾ùÀ» À§ÇØ ±âµµÇßµç ±Ý¿äö¾ß±âµµÈ¸ÀÇ ±âµµ´Â ÀÀ´äµÇ¾ú´Ù. À̰ÍÀÌ Á¤½ÅÀû °¡Ä¡°üÀÌ´Ù. ¾Æ¹«¸® °¡³Çصµ ÀÌ·± Á¤½ÅÀû °¡Ä¡°üÀÌ ÀÖÀ¸¸é °áÄÚ °¡³ÇÑ ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¿ä, °áÄÚ Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ·²Áø´ë ºÐ¸í Á¾±³ ÁöµµÀڵ鿡°Ô ±â¾÷ À±¸®¿Í Á¤½ÅÀû °¡Ä¡°üÀ» À§ÇØ ¼³±³ÇØ¾ß ÇÒ »ç¸íÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹ ±³È¸ ÁöµµÀÚµéÀÌ ±×·± »ç¸íÇÑ °¨´çÇÏ¿´´Â°¡? »çÀ̺ñ ¸ñ»ç ¹®ÀÍȯó·³ ½Ã´ëÀÇ »ç¸íÀ» °Å²Ù·Î »ý°¢Çß´ø À̵鵵 ÀÖ¾ú°í, ¼¼¼Ó »çȸÀÇ µµÀüÀ» ¹ÞÀº ±³È¸µéµµ ÀÖ¾ú´Ù. ¸ðµç ¼ºÁ÷Àº ¼ÒÁßÇ쵂 ¸ðµç ±³È¸°¡ ´ëÇü ±³È¸°¡ µÇ´Â ±âȸ¸¦ ´©¸®´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ¹°·®ÁÖÀÇ °¡Ä¡°üÀÌ ±³È¸¿¡ ħÅõÇßÀ¸¸ç ´ëÇü±³È¸ ¸ñ»ç´Â ¿µ¿õÀ¸·Î ¹Þµé¾îÁö°í °³Ã´±³È¸ ¸ñȸÀÚ´Â ¹«½ÃµÇ¾ú´Ù. ´ëÇü±³È¸°¡ ¾ø´ø 1950~60³â´ë¿¡´Â ¸ðµç ÀÛÀº ±³È¸µéÀÌ ÀÛÀº õ±¹ÀÌ¿ä »ç¶ûÀÇ °øµ¿Ã¼¿´À¸³ª 1970³â´ë¿¡ ´ëÇü±³È¸µéÀÌ µîÀåÇÏ¸é¼ ±³È¸´Â ¹°·®ÁÖÀÇ °¡Ä¡°üÀÇ °ø°ÝÀ» ½ÉÇÏ°Ô ¹Þ¾Ò´Ù. ±×·³¿¡µµ ¸¸ÀÏ Áö±Ý ¿ì¸®°¡ ¹Ì·¡Çѱ¹ÀÇ ºñÀü¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸»Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó¸é ±³È¸´Â ±â¾÷ À±¸®¿Í Á¤½ÅÀû °¡Ä¡°ü¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼³±³ÇÒ »ç¸íÀÌ ÀÖ´Ù. û±³µµ ¿îµ¿ ¾ø´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ »ý°¢ÇÒ ¼ö Àִ°¡? ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀǰ¡ ÁÁÀ¸¸ç ¹Ì±¹ÀÇ ÀÚº»ÁÖÀǰ¡ ¼¼°è °æÁ¦¸¦ ÁöÅÊÇÒ ¸¸Å »ý»ê¼ºÀÌ ³ôÀº °ÍÀº ±× ¹ÙÅÁ¿¡ û±³µµÀÇ Á¤½Å ¹®¸íÀÌ ±ò·ÁÀֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Ŭ¸°ÅÏ ´ëÅë·ÉÀÌ ±×ÀÇ ÀçÀÓ ±â°£ Áß ·ô½ºÅ°¶ó´Â ¹é¾Ç°ü ¿©Á÷¿ø¿¡°Ô ¼ºÈñ·ÕÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸é¼ ¾ø¾ú´Ù°í °ÅÁþ¸»ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ì±¹ ±¹¹ÎÀº ±× °ÅÁþ¸»À» ¿ë³³ÇÏÁö ¾Ê°í Áï°¢ źÇÙÀ» ¿ä±¸ÇÏ¿´´Ù. ºñ·Ï ±¹Á¦ »çÁ¤À¸·Î źÇÙÀº º¸·ùµÇ¾úÀ¸³ª ´ÙÀ½ ¼±°Å¿¡¼ ¹Ì±¹ ±¹¹ÎÀº °øÈ´ç È常¦ ¼±ÅÃÇÏ¿´´Ù. Ŭ¸°ÅÏÀÇ ±× ¸ðµç °æÁ¦Àû ¾÷Àû¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹Ì±¹ ±¹¹ÎµéÀº ÁöµµÀÚÀÇ °ÅÁþ¸»À» ¿ë¼ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Á¤Ä¡Àû ÁöµµÀÚ¿¡°Ô ¿ä±¸ÇÏ´Â ÀÌ·± ¾ö°ÝÇÑ µµ´öÀû ±âÁØ ¶§¹®¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â °Ç°ÇÏ´Ù. ±×·±Áï, Çѱ¹ Á¤Ä¡´Â ¾ðÁ¦±îÁö °³ÇõÀÇ ¿¬¼ÓÀÌ¿ä, °³Çõ ½Å´ç â´çÀÇ µÇÇ®À̾î¾ß Çϴ°¡? ¸¸ÀÏ ³ë¹«Çö¾¾ÀÇ °³Çõ½Å´çÀÌ Á¤¸»·Î °³ÇõÇÒ ÀÇÁö°¡ ÀÖ´Ù¸é 5.18±¤ÁÖÆøµ¿À» ±×µéÀÇ ¼±ÀÓ Á¤±ÇÀÌ ¹ÎÁÖÈ ¿îµ¿À̶ó°í ¸í¸íÇÑ °ÍºÎÅÍ ½ÃÁ¤ÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Æøµ¿À» ¹ÎÁÖȿÀ̶ó°í ºÎ¸£´Â °ÍÀº °ÅÁþÀÌ¿ä, °áÄÚ °ÅÁþÀÇ ¹ÙÅÁ À§¿¡¼ Á¤È®ÇÑ ¿ª»ç Àνİú ¿Ã¹Ù¸¦ Á¤Ã¥ ÀÔ¾ÈÀÌ °¡´ÉÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ ÀÌ·± ±Ùº»ÀûÀÎ °ÅÁþºÎÅÍ ¹Ù·ÎÀâÁö ¾Ê°í ¶Ç ÁïÈïÀûÀ¸·Î Á¦µµ¸¸ ¶â¾î°íÄ¥·Á°í ÇÑ´Ù¸é ±×·± °³ÇõÀº ±¹¹ÎÀ» ºÒ¾ÈÇÏ°Ô ¸¸µé »ÓÀÌ´Ù. ¿©ÇÏÆ°, Áö±ÝÀº ¹Ì·¡ Çѱ¹ÀÇ ºñÀüÀ» À§ÇØ ½ÅÇеµÀÇ À½¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¶§ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀº »çÀ̺ñ Á¾±³ÀÎ ¹®ÀÍȯ ¸ñ»çó·³ °è±Þ ÅõÀïÀ» Á¶ÀåÇÏ¸ç »çȸ ºÐ¿À» ÀÏÀ¸Å°´Â ¿ªÇÒÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¹Ì·¡ Çѱ¹ÀÇ ºñÀüÀ» À§ÇÏ¿© ±â¾÷°¡¿¡´Â ±â¾÷À±¸®¸¦ ¼¹Î¿¡°Ô´Â Á¤½ÅÀû °¡Ä¡°üÀ» ¼³±³Çϱâ À§ÇؼÀÌ´Ù. |